1 files changed, 22 insertions, 6 deletions
diff --git a/lua/clever_f/feedback_service.lua b/lua/clever_f/feedback_service.lua
index 492d4a6..ca26746 100644
--- a/lua/clever_f/feedback_service.lua
+++ b/lua/clever_f/feedback_service.lua
@@ -622,12 +622,28 @@ local function materialize_persistent(service, request)
   })
   request.group = "CleverFChar"
   request.priority = M.overlay_priority("CleverFChar")
-  record.transitions:AddTargetOverlay(
-    request.identity,
-    request.window,
-    request.anchor.line
-  )
-  request.finalizers = register_finalizers(service, record)
+  local owned, ownership_error = pcall(function()
+    record.transitions:AddTargetOverlay(
+      request.identity,
+      request.window,
+      request.anchor.line
+    )
+    request.finalizers = register_finalizers(service, record)
+  end)
+  if not owned then
+    local resources = record.transitions:RemoveTargetOverlay(
+      request.identity,
+      request.window
+    )
+    if #resources == 0 then
+      resources[1] = {
+        identity = request.identity,
+        window = request.window,
+      }
+    end
+    pcall(release_target_overlays, record, resources)
+    error(ownership_error, 0)
+  end
   local requests = record.persistent_requests
   requests[#requests + 1] = request
   return request